Search the text
101 result(s)
-
2:74 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
Then your cores hardened after that, so that they are like stone, or harder still.
ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِىَ كَٱلْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةًۭ -
2:85 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
And on the Day of Appearance, they will be brought back to the most severe of punishments.
وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلْعَذَابِ -
2:165 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
but those who have believed are even more intense in the love of God.
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَشَدُّ حُبًّۭا لِّلَّهِ -
2:165 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
And if the wrongdoers could see, when they see the punishment, that power belongs to God in its entirety, and that God is severe in punishment —
وَلَوْ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِذْ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ أَنَّ ٱلْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًۭا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعَذَابِ -
2:191 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
the trial is more severe than killing.
وَٱلْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ ٱلْقَتْلِ -
2:196 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
And guard yourselves toward God, and know that God is severe in sanction.
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
2:200 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
And when you have completed your beneficent practices, remember God as you remember your ancestors, or with an even more intense remembrance.
فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَٰسِكَكُمْ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَذِكْرِكُمْ ءَابَآءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًۭا -
2:211 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
And whoever changes the blessing of God after it has come to him — God is indeed severe in sanction.
وَمَن يُبَدِّلْ نِعْمَةَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
3:4 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
Indeed, those who have disowned the signs of God will have a severe punishment.
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ -
3:11 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
God is severe in sanction.
وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
3:56 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
As for those who disowned, I will punish them with a severe punishment, in the present life and in the last life,
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًۭا شَدِيدًۭا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ -
4:66 Sura 4 · Reduced to Weakness Open the verse →
And had they done what they were exhorted to do, it would have been better for them, and would have made them firmer;
وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا۟ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيْرًۭا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًۭا -
4:77 Sura 4 · Reduced to Weakness Open the verse →
Then, when combat was prescribed for them, behold, a fraction among them dreads men as one dreads God, or with an even more intense dread,
فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۭ -
4:84 Sura 4 · Reduced to Weakness Open the verse →
God is more formidable in rigor, and more formidable in exemplary deterrence.
وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأْسًۭا وَأَشَدُّ تَنكِيلًۭا -
5:2 Sura 5 · Faithful to Contracts Open the verse →
God is indeed severe in sanction.
إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
5:82 Sura 5 · Faithful to Contracts Open the verse →
You will surely find that the most hostile of men toward those who have believed are the Reoriented and those who have associated,
لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ ٱلنَّاسِ عَدَٰوَةًۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱلْيَهُودَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ -
5:98 Sura 5 · Faithful to Contracts Open the verse →
Know that God is severe in sanction, and that God is Most-Forgiving, Benevolent.
ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
6:124 Sura 6 · The Guardian of Every Thing Open the verse →
A diminishment before God, and a severe punishment, will strike those who cut themselves off, for having plotted.
سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَمْكُرُونَ -
6:152 Sura 6 · The Guardian of Every Thing Open the verse →
And do not approach the goods of the orphan, except in the best way, until he reaches his full maturity;
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ -
7:164 Sura 7 · Am I Not Your Guardian? Open the verse →
And when a community among them said: "Why do you exhort a people whom God is going to annihilate, or punish with a severe punishment?"
وَإِذْ قَالَتْ أُمَّةٌۭ مِّنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا ٱللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًۭا شَدِيدًۭا -
8:13 Sura 8 · What Gives You Life Open the verse →
And whoever sets himself in breach against God and His messenger — God is indeed severe in sanction.
وَمَن يُشَاقِقِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
8:25 Sura 8 · What Gives You Life Open the verse →
and know that God is severe in sanction.
وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
8:48 Sura 8 · What Gives You Life Open the verse →
God is severe in sanction.
وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
8:52 Sura 8 · What Gives You Life Open the verse →
God is indeed strong, severe in sanction.
إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّۭ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
9:69 Sura 9 · God Suffices Me Open the verse →
Like those who preceded you: they were superior to you in strength, richer in goods and children; they enjoyed their allotment, and you have enjoyed your allotment as those before you enjoyed their allotment, and you have immersed yourselves as they immersed themselves.
كَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ كَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنكُمْ قُوَّةًۭ وَأَكْثَرَ أَمْوَٰلًۭا وَأَوْلَٰدًۭا فَٱسْتَمْتَعُوا۟ بِخَلَٰقِهِمْ فَٱسْتَمْتَعْتُم بِخَلَٰقِكُمْ كَمَا ٱسْتَمْتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُم بِخَلَٰقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَٱلَّذِى خَاضُوٓا۟ -
9:81 Sura 9 · God Suffices Me Open the verse →
Say: "The fire of Jahannam is even more intense in heat" — if only they understood!
قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّۭا لَّوْ كَانُوا۟ يَفْقَهُونَ -
9:97 Sura 9 · God Suffices Me Open the verse →
The notables are even more intense in disowning and hypocrisy, and they all the more deserve not to know the limits of what God has sent down upon His messenger.
ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًۭا وَنِفَاقًۭا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ -
10:70 Sura 10 · The Abode of Peace Open the verse →
then to Us will be their return; then We will make them taste the severe punishment, for having disowned.
ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلْعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ -
10:88 Sura 10 · The Abode of Peace Open the verse →
Our Guardian, obliterate their goods and tighten their cores, so that they do not believe until they see the painful punishment."
رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَٰلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ -
11:80 Sura 11 · Stand Straight Open the verse →
He said: "Would that I had some strength against you, or could take refuge in a strong support!"
قَالَ لَوْ أَنَّ لِى بِكُمْ قُوَّةً أَوْ ءَاوِىٓ إِلَىٰ رُكْنٍۢ شَدِيدٍۢ -
11:102 Sura 11 · Stand Straight Open the verse →
His seizure is indeed painful, severe.
إِنَّ أَخْذَهُۥٓ أَلِيمٌۭ شَدِيدٌ -
12:22 Sura 12 · The Finest of Accounts Open the verse →
And when he reached his full maturity, We gave him judgment and knowledge:
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيْنَٰهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا -
12:48 Sura 12 · The Finest of Accounts Open the verse →
Then there will come, after that, seven severe years, which will consume what you had prepared for them, except the little you protect.
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌۭ شِدَادٌۭ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّمَّا تُحْصِنُونَ -
13:6 Sura 13 · What Is in Themselves Open the verse →
and your Guardian is surely severe in sanction.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
13:13 Sura 13 · What Is in Themselves Open the verse →
and He sends the thunderbolt, and strikes with it whom He wills, while they argue about God; and He is of a formidable vigor.
وَيُرْسِلُ ٱلصَّوَٰعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَن يَشَآءُ وَهُمْ يُجَٰدِلُونَ فِى ٱللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ ٱلْمِحَالِ -
14:2 Sura 14 · A Good Word Open the verse →
And woe to those who disown, from a severe punishment —
وَوَيْلٌۭ لِّلْكَٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍۢ شَدِيدٍ -
14:7 Sura 14 · A Good Word Open the verse →
And when your Guardian made known: "If you are grateful, I shall surely increase you; but if you disown, My punishment is surely severe."
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِيدٌۭ -
14:18 Sura 14 · A Good Word Open the verse →
their works are like ashes that the wind whips intensely, on a stormy day: they can hold on to nothing of what they earned.
أَعْمَٰلُهُمْ كَرَمَادٍ ٱشْتَدَّتْ بِهِ ٱلرِّيحُ فِى يَوْمٍ عَاصِفٍۢ لَّا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا۟ عَلَىٰ شَىْءٍۢ -
17:5 Sura 17 · To What Is Most Upright Open the verse →
When the promise of the first of these two came, We raised up against you obedient ones of Ours, possessed of severe rigor, who ranged through the abodes in every direction —
فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًۭا لَّنَآ أُو۟لِى بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ فَجَاسُوا۟ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِ -
17:34 Sura 17 · To What Is Most Upright Open the verse →
And do not approach the goods of the orphan, except in the best way, until he reaches his full maturity,
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ -
17:58 Sura 17 · To What Is Most Upright Open the verse →
And there is not a city but We shall annihilate it before the Day of Appearance, or punish it with a severe punishment:
وَإِن مِّن قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًۭا شَدِيدًۭا -
18:4 Sura 18 · Unless God Wills Open the verse →
straight — to warn of a severe rigor from Him, to give the believers who do sound deeds the glad tidings that they will have a fine reward, wherein they will remain forever, and to warn those who said: "God has taken a child."
قَيِّمًۭا لِّيُنذِرَ بَأْسًۭا شَدِيدًۭا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًۭا مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًۭا وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًۭا -
18:82 Sura 18 · Unless God Wills Open the verse →
their father was sound, and your Guardian wanted them to reach their full maturity and extract their treasure themselves, as a benevolence from your Guardian;
وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحًۭا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ -
19:69 Sura 19 · A Remembrance of Benevolence Open the verse →
Then We will surely pluck out, from every faction, those most insolent toward the All-Benevolent.
ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحْمَٰنِ عِتِيًّۭا -
20:35 Sura 20 · That You May Not Toil Open the verse →
Strengthen through him my resolve, and associate him with my task, so that we may glorify You abundantly and remember You abundantly; You are All-Seeing of us."
ٱشْدُدْ بِهِۦٓ أَزْرِى وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى كَىْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًۭا وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًۭا -
20:71 Sura 20 · That You May Not Toil Open the verse →
I shall surely cut off your hands and your feet on opposite sides, and I shall surely crucify you on trunks of palm trees; and you shall surely know which of us is more severe in punishment and more lasting."
فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَٰفٍۢ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِى جُذُوعِ ٱلنَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابًۭا وَأَبْقَىٰ -
20:127 Sura 20 · That You May Not Toil Open the verse →
and the punishment of the last life is more severe and more lasting.
وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰٓ -
22:2 Sura 22 · Neither Their Flesh nor Their Blood Open the verse →
The Day you see it, every woman with a child in her care will be oblivious of the child she was caring for, and every pregnant one will lay down her bearing, and you will see mankind intoxicated, though they are not intoxicated — but the punishment of God is severe.
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌۭ -
22:5 Sura 22 · Neither Their Flesh nor Their Blood Open the verse →
then We bring you out as a child, that you may then reach your full maturity.
ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ -
23:77 Sura 23 · Have Attained Success Open the verse →
until, when We open upon them a gate of severe punishment, there they are, in despair.
حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًۭا ذَا عَذَابٍۢ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ -
27:21 Sura 27 · The Ants Open the verse →
I will surely punish her with a severe punishment, or I will slaughter her, unless she brings me a manifest authority."
لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًۭا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍۢ -
27:33 Sura 27 · The Ants Open the verse →
They said: "We are possessors of strength and possessors of severe rigor, but the affair is yours to decide; so consider what you command."
قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍۢ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ -
28:14 Sura 28 · The Story Open the verse →
When he reached his full maturity and had become established, We gave him judgment and knowledge —
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسْتَوَىٰٓ ءَاتَيْنَٰهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا -
28:35 Sura 28 · The Story Open the verse →
He said: "We will strengthen your arm through your brother, and We will appoint for you both an authority, so that they will not be able to reach you — through Our signs,
قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَٰنًۭا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِـَٔايَٰتِنَآ -
28:78 Sura 28 · The Story Open the verse →
Did he not know that God had annihilated, before him, generations that were superior to him in strength and amassed more?
أَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ مِن قَبْلِهِۦ مِنَ ٱلْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةًۭ وَأَكْثَرُ جَمْعًۭا -
30:9 Sura 30 · The Romans Open the verse →
Have they not traveled through the earth and looked at what was the end of those before them? They were superior to them in strength, and they stirred up the earth
أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ وَأَثَارُوا۟ ٱلْأَرْضَ -
33:11 Sura 33 · The Parties Open the verse →
There the believers were tested, and shaken with a violent quaking.
هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا۟ زِلْزَالًۭا شَدِيدًۭا -
34:46 Sura 34 · Saba' Open the verse →
he is only a warner for you, before a severe punishment."
إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌۭ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍۢ شَدِيدٍۢ -
35:7 Sura 35 · The Poor Before God Open the verse →
Those who disown will have a severe punishment,
ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ -
35:10 Sura 35 · The Poor Before God Open the verse →
And those who plot evil deeds will have a severe punishment,
وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ -
35:44 Sura 35 · The Poor Before God Open the verse →
Have they not traveled through the earth and looked at what was the end of those before them, who were yet superior to them in strength?
أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَكَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ -
37:11 Sura 37 · Peace upon the Envoys Open the verse →
So consult them: are they harder to create, or those We have created?
فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ -
38:20 Sura 38 · The One Who Keeps Turning Back Open the verse →
And We strengthened his dominion and gave him wisdom and the address that separates.
وَشَدَدْنَا مُلْكَهُۥ وَءَاتَيْنَٰهُ ٱلْحِكْمَةَ وَفَصْلَ ٱلْخِطَابِ -
38:26 Sura 38 · The One Who Keeps Turning Back Open the verse →
Indeed, those who stray from the way of God will have a severe punishment, for having forgotten the Day of Reckoning."
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۢ بِمَا نَسُوا۟ يَوْمَ ٱلْحِسَابِ -
40:3 Sura 40 · My Guardian Is God Open the verse →
The descent of the Scripture comes from God, the All-Powerful, the All-Knowing, He who forgives offense and accepts repentance, severe in sanction, possessor of largesse,
تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوْبِ شَدِيدِ ٱلْعِقَابِ ذِى ٱلطَّوْلِ -
40:21 Sura 40 · My Guardian Is God Open the verse →
They were superior to them in strength and in traces left on the earth, and God seized them for their offenses;
كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ وَءَاثَارًۭا فِى ٱلْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ -
40:22 Sura 40 · My Guardian Is God Open the verse →
He is indeed strong, severe in sanction.
إِنَّهُۥ قَوِىٌّۭ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
40:46 Sura 40 · My Guardian Is God Open the verse →
and the day the Hour rises: "Enter, clan of Fir'awn, into the most severe punishment."
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدْخِلُوٓا۟ ءَالَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ ٱلْعَذَابِ -
40:67 Sura 40 · My Guardian Is God Open the verse →
It is He who created you from earth, then from a drop, then from a clinging form, then brings you out as a child, then lets you reach your full strength, then become old men —
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا۟ شُيُوخًۭا -
40:82 Sura 40 · My Guardian Is God Open the verse →
They were more numerous than them and superior in strength and in traces left on the earth; but what they used to earn availed them nothing.
كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةًۭ وَءَاثَارًۭا فِى ٱلْأَرْضِ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ -
41:15 Sura 41 · Their Skins Will Testify Open the verse →
As for the Aad, they grew proud on the earth without right, and said: "Who is superior to us in strength?"
فَأَمَّا عَادٌۭ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَقَالُوا۟ مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً -
41:15 Sura 41 · Their Skins Will Testify Open the verse →
Did they not see that God, who created them, is superior to them in strength?
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ -
41:27 Sura 41 · Their Skins Will Testify Open the verse →
We will surely make those who disown taste a severe punishment, and We will surely recompense them according to the worst of what they used to do.
فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَذَابًۭا شَدِيدًۭا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ -
42:16 Sura 42 · One Single Law Open the verse →
and for them a severe punishment.
وَلَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌ -
42:26 Sura 42 · One Single Law Open the verse →
while those who disown will have a severe punishment.
وَٱلْكَٰفِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ -
43:8 Sura 43 · In the Footsteps of the Ancestors Open the verse →
So We annihilated those more formidable than they in striking,
فَأَهْلَكْنَآ أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًۭا -
46:15 Sura 46 · No Novelty Among the Messengers Open the verse →
Until, when he reaches his full maturity and reaches forty years, he says: "My Guardian, inspire me to be grateful for Your blessing which You bestowed upon me and upon my parents, and to do a sound deed that pleases You.
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةًۭ قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ -
47:4 Sura 47 · Locks Upon the Cores Open the verse →
Then, when you have fully subdued them, tighten their bonds firmly,
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ -
47:13 Sura 47 · Locks Upon the Cores Open the verse →
And how many a city superior in strength to your city which expelled you have We annihilated, and they had no help.
وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ هِىَ أَشَدُّ قُوَّةًۭ مِّن قَرْيَتِكَ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَٰهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ -
48:16 Sura 48 · The Manifest Opening Open the verse →
Say to those of the notables who were left behind: "You will be called to a people of severe rigor; you will fight them, or they will become true to God alone."
قُل لِّلْمُخَلَّفِينَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَىٰ قَوْمٍ أُو۟لِى بَأْسٍۢ شَدِيدٍۢ تُقَٰتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ -
48:29 Sura 48 · The Manifest Opening Open the verse →
And those who are with him are severe toward those who disown, benevolent among themselves.
وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ -
50:26 Sura 50 · Closer Than the Jugular Vein Open the verse →
Cast into Jahannam, both of you, everyone who persistently disowns, obstructive of good, a crosser of limits, a sower of doubt, who set up, alongside God, another deity — cast him then into the severe punishment.
أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍۢ مَّنَّاعٍۢ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍۢ مُّرِيبٍ ٱلَّذِى جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ -
50:36 Sura 50 · Closer Than the Jugular Vein Open the verse →
How many generations have We annihilated before them, more formidable than they in striking, who had scoured the land!
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًۭا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ -
53:6 Sura 53 · The Conscience Did Not Lie Open the verse →
One of intense strength, of sound vigor, taught him,
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ ذُو مِرَّةٍۢ -
57:20 Sura 57 · The Iron and the Balance Open the verse →
And in the last life: severe punishment, and forgiveness from God and good pleasure.
وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَغْفِرَةٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌۭ -
57:25 Sura 57 · The Iron and the Balance Open the verse →
And We sent down iron, in which is severe rigor and benefits for mankind.
وَأَنزَلْنَا ٱلْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ -
58:15 Sura 58 · She Who Argues Open the verse →
God has prepared for them a severe punishment.
أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ عَذَابًۭا شَدِيدًا -
59:4 Sura 59 · The First Gathering Open the verse →
And whoever sets himself in breach against God — God is indeed severe in sanction.
وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
59:7 Sura 59 · The First Gathering Open the verse →
And guard yourselves toward God; God is indeed severe in sanction.
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ -
59:13 Sura 59 · The First Gathering Open the verse →
You inspire, in their chests, more reverence than God.
لَأَنتُمْ أَشَدُّ رَهْبَةًۭ فِى صُدُورِهِم مِّنَ ٱللَّهِ -
59:14 Sura 59 · The First Gathering Open the verse →
Their violence among themselves is formidable.
بَأْسُهُم بَيْنَهُمْ شَدِيدٌۭ -
65:9 Sura 65 · Repudiation Open the verse →
How many a town defied with insolence the command of its Guardian and His messengers! We called it to a severe account and punished it with a horrible punishment, and it tasted the baleful consequences of its conduct.
وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبْنَٰهَا حِسَابًۭا شَدِيدًۭا وَعَذَّبْنَٰهَا عَذَابًۭا نُّكْرًۭا فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا -
65:10 Sura 65 · Repudiation Open the verse →
God has prepared for them a severe punishment.
أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ عَذَابًۭا شَدِيدًۭا -
66:6 Sura 66 · The Prohibition Open the verse →
O you who have believed! Guard your Selves and your families from a Fire whose fuel is men and stones, over which are Agents, harsh and severe, who do not disobey God in what He commands them, and who do what they are commanded.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًۭا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌۭ شِدَادٌۭ لَّا يَعْصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ -
72:8 Sura 72 · The Occulted Open the verse →
And we touched the sky and found it filled with severe sentinels and blazing projectiles.
وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًۭا شَدِيدًۭا وَشُهُبًۭا -
73:6 Sura 73 · The Wrapped One Open the verse →
The rising of the night is firmer in impact and more upright in saying.
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًۭٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا -
76:28 Sura 76 · The Human Being Open the verse →
It is We who created them and strengthened their frame; and when We will it, We will replace them entirely with their likenesses.
نَّحْنُ خَلَقْنَٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَٰلَهُمْ تَبْدِيلًا -
78:16 Sura 78 · The Immense Information Open the verse →
Have We not made the earth a spread-out expanse, and the mountains as stakes? Have We not created you in pairs, and made your sleep a rest? Have We not made the night a covering, and the day for livelihood? Have We not built above you seven strong, and placed an incandescent torch? And sent down from those that press out abundant water, that We may bring forth thereby grain and vegetation, and intertwined gardens?
أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَٰدًۭا وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًۭا وَخَلَقْنَٰكُمْ أَزْوَٰجًۭا وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًۭا وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًۭا شِدَادًۭا وَجَعَلْنَا سِرَاجًۭا وَهَّاجًۭا وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءًۭ ثَجَّاجًۭا لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّۭا وَنَبَاتًۭا وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا -
79:27 Sura 79 · Those Who Tear Away Open the verse →
Are you more difficult to create, or is the sky?
ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ -
85:12 Sura 85 · The Companions of the Trench Open the verse →
Surely, the strike of your Guardian is severe.
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ -
100:8 Sura 100 · The Ingrate, Witness to Himself Open the verse →
In the name of God, the All-Benevolent, the Benevolent. By those that cross the limits, panting, that strike the spark through their clashes, that launch the assault at dawn, stirring up the dust, and plunging thereby into the heart of a host! The human being is surely, toward his Guardian, rebelliously ungrateful, and he is surely himself a witness to that, and for the love of the good he is surely vehement.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ