Al-Fajr الفجر
The dawn and the reassured Self الفجر والنفس المطمئنّة
Ringkasan dan pautan dalam friz
Dalam friz Blessed or restricted, he learns the test is honoring the orphan and feeding the destitute, before the Day.
Dibaca sejurus sebelumnya, 90 membawa ke sini: Feeding the orphan and the destitute is plunging past; the next sura reproaches: you do not honor the orphan, nor urge feeding the destitute. 90
Ia membawa ke 88: Jahannam brought and the Self entering the Garden; the next sura shows these two outcomes as two groups of faces. 88
Ditutup dengan “They ask one another”
The dawn and ten nights, bounds of counsel; first call to a single Self
بسم ٱلله ٱلرحمن ٱلرحيم
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Penyayang, Yang Penyayang.
Demi fajar! Demi sepuluh malam! Demi pengantaraan, dan demi kekecewaan! Demi malam apabila ia beransur pergi! Tidakkah ada di situ suatu sumpah bagi sesiapa yang memiliki pengekangan diri?
وٱلفجر وليال عشر وٱلشفع وٱلوتر وٱليل إذا يسر هل في ذلك قسم لذي حجر
Tidakkah kamu melihat bagaimana Pemelihara kamu telah bertindak terhadap Aad, Iram yang mempunyai tiang-tiang, yang seumpamanya tidak pernah dicipta di negeri-negeri? Dan terhadap Thamud yang menggali batu di lembah? Dan terhadap Firaun, manusia yang mempunyai pasak-pasak? Mereka yang telah melampaui segala ukuran di negeri-negeri, dan telah membanyakkan kerosakan di sana. Maka Pemelihara kamu telah menyiramkan ke atas mereka cemeti hukuman.
ألم تر كيف فعل ربك بعاد إرم ذات ٱلعماد ٱلتي لم يخلق مثلها في ٱلبلد وثمود ٱلذين جابوا ٱلصخر بٱلواد وفرعون ذي ٱلأوتاد ٱلذين طغوا في ٱلبلد فأكثروا فيها ٱلفساد فصب عليهم ربك سوط عذاب
Pemelihara kamu pasti selalu berjaga mengintai.
إن ربك لبٱلمرصاد
Adapun insan, apabila Pemeliharanya mengujinya dengan menghormatinya dan melimpahinya dengan nikmat, dia berkata: “Pemelihara saya telah menghormati saya.”
فأما ٱلإنسن إذا ما ٱبتلىه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربي أكرمن
Tetapi apabila Dia mengujinya dengan mengukur rezekinya, dia berkata: “Pemelihara saya telah mengaibkan saya.” Sekali-kali tidak!
وأمآ إذا ما ٱبتلىه فقدر عليه رزقه فيقول ربي أهنن كلا
Tetapi sebaliknya, kamu tidak menghormati anak yatim, dan kamu tidak menggesa untuk memberi makan orang yang kekurangan, dan kamu melahap harta warisan dengan kerakusan yang buas, dan kamu mencintai harta dengan cinta yang keterlaluan. Sekali-kali tidak!
بل لا تكرمون ٱليتيم ولا تحضون على طعام ٱلمسكين وتأكلون ٱلتراث أكلا لما وتحبون ٱلمال حبا جما كلآ
Apabila bumi akan diratakan berkali-kali, dan Pemelihara kamu akan datang, bersama Agen, saf demi saf, dan Jahanam akan dibawa, pada hari itu... Pada hari itu, insan akan mengingati. Tetapi apakah gunanya peringatan itu baginya?
إذا دكت ٱلأرض دكا دكا وجآء ربك وٱلملك صفا صفا وجايء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر ٱلإنسن وأنى له ٱلذكرى
Dia akan berkata: “Aduhai! Alangkah baiknya sekiranya saya telah mengedepankan untuk kehidupan saya!”
يقول يليتني قدمت لحياتي
Pada hari itu, tiada sesiapa akan dihukum sebagaimana dia akan dihukum, dan tiada sesiapa akan dirantai sebagaimana dia akan dirantai.
فيومئذ لا يعذب عذابه أحد ولا يوثق وثاقه أحد
Wahai kamu, Diri yang tenteram! Kembalilah kepada Pemelihara kamu, dengan berpuas hati dan diterima baik. Maka masuklah dalam kalangan orang-orang yang taat kepada-Ku, dan masuklah ke dalam Taman-Ku!
يأيتها ٱلنفس ٱلمطمئنة ٱرجعي إلى ربك راضية مرضية فٱدخلي في عبدي وٱدخلي جنتي