At-Taghabun

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Apa yang ada di langit dan di bumi bertasbih kepada Tuhan.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم ٮسٮح لله ما ڡى السموٮ وما ڡى الارص

Milik-Nyalah kerajaan, dan milik-Nyalah segala puji,

له الملك وله الحمد

Dialah yang telah menciptakan kalian; di antara kalian ada yang mengingkari, dan di antara kalian ada yang beriman.

هو الدى حلڡكم ڡمٮكم كاڡر ومٮكم مومں

Dia telah menciptakan langit dan bumi dengan penuh kebenaran, dan Dia membentuk kalian, dan Dia membuat elok bentuk-bentuk kalian,

حلٯ السموٮ والارص ٮالحٯ وصوركم ڡاحسں صوركم

Dia mengetahui apa yang ada di langit dan di bumi, dan Dia mengetahui apa yang kalian sembunyikan dan apa yang kalian tampakkan.

ٮعلم ما ڡى السموٮ والارص وٮعلم ما ٮسروں وما ٮعلٮوں

Itu karena utusan-utusan mereka datang kepada mereka dengan bukti-bukti yang jelas, tetapi mereka berkata: "Apakah manusia akan memberi petunjuk kepada kami?"

دلك ٮاٮه كاٮٮ ٮاٮٮهم رسلهم ٮالٮٮٮٮ ڡڡالوا اٮسر ٮهدوٮٮا

Maka mereka pun mengingkari dan berbalik, dan Tuhan tidak bergantung kepada mereka,

ڡكڡروا وٮولوا واسٮعٮى الله

Orang-orang yang mengingkari mengklaim bahwa mereka tidak akan pernah dibangkitkan.

رعم الدٮں كڡروا اں لں ٮٮعٮوا

Katakanlah: "Tidak demikian, demi Pelindungku, kalian sungguh akan dibangkitkan, kemudian kalian sungguh akan diberitahu tentang apa yang telah kalian perbuat.

ڡل ٮلى ورٮى لٮٮعٮں ٮم لٮٮٮوں ٮما عملٮم

Maka berimanlah kepada Tuhan, kepada utusan-Nya, dan kepada cahaya yang telah Kami turunkan.

ڡامٮوا ٮالله ورسوله والٮور الدى اٮرلٮا

Pada hari ketika Dia menghimpun kalian untuk Hari Perhimpunan, itulah Hari Saling Memperdaya.

ٮوم ٮحمعكم لٮوم الحمع دلك ٮوم الٮعاٮں

Dan siapa pun yang beriman kepada Tuhan dan melakukan amal yang saleh, Kami akan menutupi baginya keburukan-keburukannya, dan akan memasukkannya ke dalam taman-taman yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.

ومں ٮومں ٮالله وٮعمل صلحا ٮكڡر عٮه سٮاٮه وٮدحله حٮٮ ٮحرى مں ٮحٮها الاٮهر حلدٮں ڡٮها اٮدا

Dan orang-orang yang mengingkari dan mendustakan tanda-tanda Kami — mereka itulah para sahabat Api, mereka kekal di dalamnya,

والدٮں كڡروا وكدٮوا ٮاٮٮٮا اولٮك اصحٮ الٮار حلدٮں ڡٮها

Tidak ada musibah yang menimpa kecuali dengan izin Tuhan.

ما اصاٮ مں مصٮٮه الا ٮادں الله

Dan siapa pun yang beriman kepada Tuhan, Dia akan memberi petunjuk kepada intinya,

ومں ٮومں ٮالله ٮهد ڡلٮه

Dan patuhilah Tuhan, dan patuhilah utusan.

واطٮعوا الله واطٮعوا الرسول

Tuhan, tidak ada ilah selain Dia.

الله لا اله الا هو

Wahai orang-orang yang telah beriman! Di antara pasangan-pasangan kalian dan anak-anak kalian, ada musuh bagi kalian; waspadalah terhadap mereka.

ٮاٮها الدٮں امٮوا اں مں اروحكم واولدكم عدوا لكم ڡاحدروهم

Harta-harta kalian dan anak-anak kalian tidak lain hanyalah suatu cobaan,

اٮما امولكم واولدكم ڡٮٮه

Maka jagalah diri kalian terhadap Tuhan sesanggup kalian, dengarkanlah, patuhlah, dan berinfaklah: itu akan menjadi kebaikan bagi diri kalian sendiri.

ڡاٮڡوا الله ما اسٮطعٮم واسمعوا واطٮعوا واٮڡڡوا حٮرا لاٮڡسكم

Jika kalian memberikan kepada Tuhan pinjaman yang baik, Dia akan menggandakannya bagi kalian dan mengampuni kalian,

اں ٮڡرصوا الله ڡرصا حسٮا ٮصعڡه لكم وٮعڡر لكم

Yang Maha Mengetahui apa yang luput dari indra dan apa yang disaksikan,

علم العٮٮ والسهده