At-Taghabun التغابن
The Day of Mutual Deception يوم التغابن
Ringkasan dan pautan dalam friz
Dalam friz Among wives, children and goods that try him, he learns to forgive and to spend before the Day of Reunion.
Dibaca sejurus sebelumnya, 65 membawa ke sini: The cities tasted the baleful consequences of their conduct; the next sura asks whether this information has not come to you. 65
Ia membawa ke 63: Goods and children are but a trial; the next sura asks that they not distract you from the remembrance of God. 63
Ditutup dengan “By the glorious Recitation”
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Penyayang, Yang Penyayang. Apa yang ada di langit dan di bumi memuliakan Tuhan.
ٮسم الله الرحمں الرحٮم ٮسٮح لله ما ڡى السموٮ وما ڡى الارص
Milik-Nyalah kerajaan, dan milik-Nyalah pujian,
له الملك وله الحمد
dan Dia mampu atas segala sesuatu.
وهو على كل سى ڡدٮر
Dialah yang telah mencipta kamu; di antara kamu, ada yang mengingkari, dan di antara kamu, ada orang yang percaya.
هو الدى حلڡكم ڡمٮكم كاڡر ومٮكم مومں
Dan Tuhan Maha Memandang atas apa yang kamu lakukan.
والله ٮما ٮعملوں ٮصٮر
Dia telah mencipta langit dan bumi sebenar-benarnya, dan Dia telah membentuk kamu, dan Dia telah menjadikan bentuk-bentuk kamu indah,
حلٯ السموٮ والارص ٮالحٯ وصوركم ڡاحسں صوركم
dan kepada-Nya tempat tujuan.
والٮه المصٮر
Dia mengetahui apa yang ada di langit dan di bumi, dan Dia mengetahui apa yang kamu rahsiakan dan apa yang kamu dedahkan.
ٮعلم ما ڡى السموٮ والارص وٮعلم ما ٮسروں وما ٮعلٮوں
Dan Tuhan Maha Mengetahui isi dada.
والله علٮم ٮداٮ الصدور
Tidakkah berita tentang orang yang telah mengingkari sebelum ini sampai kepada kamu? Mereka merasai akibat buruk kelakuan mereka, dan mereka akan memperoleh hukuman yang pedih.
الم ٮاٮكم ٮٮوا الدٮں كڡروا مں ڡٮل ڡداڡوا وٮال امرهم ولهم عداٮ الٮم
Itu disebabkan para utusan mereka membawa kepada mereka bukti-bukti yang jelas, dan mereka berkata: “Adakah makhluk fana akan memandu kami?”
دلك ٮاٮه كاٮٮ ٮاٮٮهم رسلهم ٮالٮٮٮٮ ڡڡالوا اٮسر ٮهدوٮٮا
Lalu mereka mengingkari dan berpaling, dan Tuhan tidak memerlukan mereka,
ڡكڡروا وٮولوا واسٮعٮى الله
dan Tuhan Kaya, Terpuji.
والله عٮى حمٮد
Orang yang mengingkari mendakwa bahawa mereka tidak akan sekali-kali dibangkitkan.
رعم الدٮں كڡروا اں لں ٮٮعٮوا
Katakanlah: “Bahkan, demi Pemelihara saya, kamu pasti akan dibangkitkan, kemudian kamu pasti akan diberitakan tentang apa yang telah kamu lakukan.
ڡل ٮلى ورٮى لٮٮعٮں ٮم لٮٮٮوں ٮما عملٮم
Dan itu mudah bagi Tuhan.”
ودلك على الله ٮسٮر
Maka percayalah kepada Tuhan, kepada utusan-Nya, dan kepada cahaya yang telah Kami turunkan.
ڡامٮوا ٮالله ورسوله والٮور الدى اٮرلٮا
Dan Tuhan Maha Mengenal apa yang kamu lakukan.
والله ٮما ٮعملوں حٮٮر
Pada Hari Dia akan menghimpunkan kamu untuk Hari Penghimpunan, itulah Hari Saling Memperdaya.
ٮوم ٮحمعكم لٮوم الحمع دلك ٮوم الٮعاٮں
Dan sesiapa yang percaya kepada Tuhan dan melakukan perbuatan yang elok, Kami akan menutupi baginya keburukan-keburukannya, dan Kami akan memasukkannya ke dalam taman-taman yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, yang mereka akan kekal di dalamnya, selama-lamanya.
ومں ٮومں ٮالله وٮعمل صلحا ٮكڡر عٮه سٮاٮه وٮدحله حٮٮ ٮحرى مں ٮحٮها الاٮهر حلدٮں ڡٮها اٮدا
Itulah kemenangan yang agung.
دلك الڡور العطٮم
Dan orang yang telah mengingkari dan telah mendustakan tanda-tanda Kami — mereka itulah para sahabat Api, yang kekal di dalamnya,
والدٮں كڡروا وكدٮوا ٮاٮٮٮا اولٮك اصحٮ الٮار حلدٮں ڡٮها
dan alangkah buruknya tempat tujuan itu!
وٮٮس المصٮر
Tiada musibah yang menimpa melainkan dengan izin Tuhan.
ما اصاٮ مں مصٮٮه الا ٮادں الله
Dan sesiapa yang percaya kepada Tuhan, Dia memandu intinya,
ومں ٮومں ٮالله ٮهد ڡلٮه
dan Tuhan Maha Mengetahui segala sesuatu.
والله ٮكل سى علٮم
Dan akurlah kepada Tuhan, dan akurlah kepada utusan.
واطٮعوا الله واطٮعوا الرسول
Dan jika kamu berpaling, maka kewajipan utusan Kami hanyalah penyampaian yang eksplisit.
ڡاں ٮولٮٮم ڡاٮما على رسولٮا الٮلع المٮٮں
Tuhan, tiada ilah melainkan Dia.
الله لا اله الا هو
Dan kepada Tuhanlah orang-orang yang percaya patut mewakilkan urusan.
وعلى الله ڡلٮٮوكل المومٮوں
Wahai orang yang telah percaya! Ada, di antara pasangan-pasangan kamu dan anak-anak kamu, musuh bagi kamu; berwaspadalah terhadap mereka.
ٮاٮها الدٮں امٮوا اں مں اروحكم واولدكم عدوا لكم ڡاحدروهم
Tetapi jika kamu memaafkan, jika kamu melupakan yang lalu, dan jika kamu mengampuni, maka sesungguhnya Tuhan Amat Pengampun, Penyayang.
واں ٮعڡوا وٮصڡحوا وٮعڡروا ڡاں الله عڡور رحٮم
Harta kamu dan anak-anak kamu hanyalah suatu ujian,
اٮما امولكم واولدكم ڡٮٮه
dan di sisi Tuhanlah ganjaran yang agung.
والله عٮده احر عطٮم
Maka jagalah diri terhadap Tuhan sedaya upaya kamu, dengarlah, akurlah, dan belanjakanlah: itu akan menjadi kebaikan bagi diri kamu sendiri.
ڡاٮڡوا الله ما اسٮطعٮم واسمعوا واطٮعوا واٮڡڡوا حٮرا لاٮڡسكم
Dan sesiapa yang dijaga daripada ketamakan Dirinya, mereka itulah orang yang beruntung.
ومں ٮوٯ سح ٮڡسه ڡاولٮك هم المڡلحوں
Jika kamu memberi Tuhan pinjaman yang indah, maka Dia akan melipatgandakannya bagi kamu dan akan mengampuni kamu,
اں ٮڡرصوا الله ڡرصا حسٮا ٮصعڡه لكم وٮعڡر لكم
dan Tuhan Amat Berterima Kasih, Penyantun.
والله سكور حلٮم
Yang mengetahui apa yang luput dari deria dan apa yang dipersaksikan,
علم العٮٮ والسهده
Yang Maha Perkasa, Yang Bijaksana.
العرٮر الحكٮم