An-Nazi'at النازعات
Those who tear away النازعات
Ringkasan dan pautan dalam friz
Dalam friz Asked about the Hour, he need not tell its time: like Moussa, he warns whoever dreads.
Dibaca sejurus sebelumnya, 80 membawa ke sini: The "you" was distracted from the one who dreads (80:9-10); in the next one: "You are only the warner of whoever dreads it" (79:45). 80
Ia membawa ke 78: "They ask you about the Hour" (79:42); the next one opens on people asking one another about the immense Information (78:1-2). 78
Ditutup dengan “They ask one another”
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Penyayang, Yang Penyayang. Demi yang mencabut sambil menenggelamkan, yang melepaskan dengan lembut, yang berenang dengan berenang, yang mendahului dengan mendahului, yang mengatur urusan — Hari ketika gegaran pertama akan menggegar, diikuti oleh yang kedua yang menyusulinya,
ٮسم الله الرحمں الرحٮم والٮرعٮ عرڡا والٮسطٮ ٮسطا والسٮحٮ سٮحا ڡالسٮڡٮ سٮڡا ڡالمدٮرٮ امرا ٮوم ٮرحڡ الراحڡه ٮٮٮعها الرادڡه
inti-inti, pada hari itu, akan gementar, dan pandangan mereka akan merendah.
ڡلوٮ ٮومٮد واحڡه اٮصرها حسعه
Mereka berkata: “Adakah kami benar-benar akan dikembalikan kepada keadaan kami yang pertama, setelah menjadi tulang-belulang yang reput?”
ٮڡولوں اٮا لمردودوں ڡى الحاڡره ادا كٮا عطما ٮحره
Mereka telah berkata: “Kalau begitu, itu akan menjadi giliran balas yang benar-benar rugi!” Namun ia hanya akan menjadi satu dentuman, dan tiba-tiba mereka berdiri, di permukaan alam.
ڡالوا ٮلك ادا كره حاسره ڡاٮما هى رحره وحده ڡادا هم ٮالساهره
Sudahkah sampai kepada kamu wacana tentang Musa? Ketika Pemeliharanya menyerunya di lembah yang disucikan, Tuwa,
هل اٮٮك حدٮٮ موسى اد ٮادٮه رٮه ٮالواد المڡدس طوى
“Pergilah kepada Firaun, dia telah melampaui segala ukuran; katakan kepadanya: ‘Mahukah kamu membersihkan diri, dan saya memandu kamu kepada Pemelihara kamu, supaya kamu gerun kepada-Nya?’”
ادهٮ الى ڡرعوں اٮه طعى ڡڡل هل لك الى اں ٮركى واهدٮك الى رٮك ڡٮحسى
Lalu dia memperlihatkan kepadanya tanda yang paling besar; tetapi dia mendustakan dan menderhaka, kemudian dia berpaling sambil berusaha, mengumpulkan, melaungkan dan berkata: “Sayalah penguasa kamu, yang amat tinggi.” Lalu Tuhan menangkapnya dengan teladan pencegah kehidupan akhir dan kehidupan pertama.
ڡارٮه الاٮه الكٮرى ڡكدٮ وعصى ٮم ادٮر ٮسعى ڡحسر ڡٮادى ڡڡال اٮا رٮكم الاعلى ڡاحده الله ٮكال الاحره والاولى
Pasti ada di situ suatu pengajaran bagi sesiapa yang gerun.
اں ڡى دلك لعٮره لمں ٮحسى
Adakah kamu lebih sukar untuk dicipta, ataukah langit?
اٮٮم اسد حلڡا ام السما
Dia telah membinanya, telah meninggikan kubahnya, kemudian telah membentuknya; Dia telah menggelapkan malamnya dan telah mengeluarkan terang paginya.
ٮٮٮها رڡع سمكها ڡسوٮها واعطس لٮلها واحرح صحٮها
Dan bumi, selepas itu, Dia telah memekarkannya: Dia telah mengeluarkan daripadanya airnya dan padang ragutnya, dan gunung-ganang, Dia telah menambatkannya — kesenangan bagi kamu dan bagi binatang ternakan kamu.
والارص ٮعد دلك دحٮها احرح مٮها ماها ومرعٮها والحٮال ارسٮها مٮعا لكم ولاٮعمكم
Kemudian, apabila Malapetaka besar akan datang, Hari ketika insan akan mengingati apa yang ke arahnya dia telah berusaha, dan ketika Relau akan diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang melihat,
ڡادا حاٮ الطامه الكٮرى ٮوم ٮٮدكر الاٮسں ما سعى وٮررٮ الححٮم لمں ٮرى
adapun orang yang telah melampaui segala ukuran dan mengutamakan kehidupan yang dekat, sesungguhnya Relau akan menjadi tempat berlindungnya;
ڡاما مں طعى واٮر الحٮوه الدٮٮا ڡاں الححٮم هى الماوى
dan adapun orang yang telah takut berdiri di hadapan Pemeliharanya, dan yang telah melarang Diri daripada emosi, sesungguhnya Taman akan menjadi tempat berlindungnya.
واما مں حاڡ مڡام رٮه وٮهى الٮڡس عں الهوى ڡاں الحٮه هى الماوى
Mereka bertanya kepada kamu tentang Saat: bilakah ia akan berlabuh?
ٮسلوٮك عں الساعه اٮاں مرسٮها
Maka apakah kaitan kamu dengan peringatannya?
ڡٮم اٮٮ مں دكرٮها
Kepada Pemelihara kamulah had terakhirnya.
الى رٮك مٮٮهٮها
Kamu hanyalah pemberi amaran bagi sesiapa yang gerun kepadanya.
اٮما اٮٮ مٮدر مں ٮحسٮها
Pada Hari mereka melihatnya, akan terasa bagi mereka seolah-olah mereka hanya tinggal satu petang atau satu pagi.
كاٮهم ٮوم ٮروٮها لم ٮلٮٮوا الا عسٮه او صحٮها