Al-Jumu'a الجمعة

وہی ہے جس نے ان لوگوں میں جن کے پاس پہلے کوئی نوشتہ نہ تھا، انہی میں سے ایک قاصد اٹھایا، جو انہیں اس کے نشان سناتا ہے، انہیں ستھرا کرتا ہے اور انہیں نوشتہ اور دانائی سکھاتا ہے، حالانکہ وہ اس سے پہلے ضرور ایک کھلے بھٹکاؤ میں تھے — اور ان میں سے دوسروں کو بھی جو ابھی ان سے آ کر نہیں ملے۔

هو الدى ٮعٮ ڡى الامٮں رسولا مٮهم ٮٮلوا علٮهم اٮٮه وٮركٮهم وٮعلمهم الكٮٮ والحكمه واں كاٮوا مں ڡٮل لڡى صلل مٮٮں واحرٮں مٮهم لما ٮلحڡوا ٮهم

یہ خدا کی عنایت ہے، جسے وہ اسے دیتا ہے جس کے لیے اسے منظور ہو۔

دلك ڡصل الله ٮوٮٮه مں ٮسا

ان کی مثال جنہیں تورات سونپی گئی، اور پھر انہوں نے اسے نہ اٹھایا، اس گدھے کی ہے جو سفر کا سامان اٹھاتا ہے۔

مٮل الدٮں حملوا الٮورٮه ٮم لم ٮحملوها كمٮل الحمار ٮحمل اسڡارا

کتنی بری مثال ہے اس قوم کی جس نے خدا کے نشانوں کو جھٹلایا!

ٮٮس مٮل الڡوم الدٮں كدٮوا ٮاٮٮ الله

مگر وہ اس کی ہرگز تمنا نہ کریں گے، اس کے سبب جو ان کے ہاتھوں نے آگے بڑھایا۔

ولا ٮٮمٮوٮه اٮدا ٮما ڡدمٮ اٮدٮهم

اے وہ لوگو جو باور لائے! جب اکٹھے ہونے کے اس دن رابطے کے لیے پکار دی جائے تو خدا کی یاد دہانی کی طرف قدم تیز کرو، اور بیچنا چھوڑ دو۔

ٮاٮها الدٮں امٮوا ادا ٮودى للصلوه مں ٮوم الحمعه ڡاسعوا الى دكر الله ودروا الٮٮع

اور جب وہ کوئی تجارت یا دل بہلاوا دیکھتے ہیں تو اس کی طرف بکھر جاتے ہیں اور تمہیں کھڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

وادا راوا ٮحره او لهوا اٮڡصوا الٮها وٮركوك ڡاٮما

کہو: “جو خدا کے ہاں ہے وہ دل بہلاوے اور تجارت سے بہتر ہے۔

ڡل ما عٮد الله حٮر مں اللهو ومں الٮحره