الليل
Al-Layl
The Night
以神之名，全慈惠者、慈惠者。以夜晚当它覆盖一切！以白昼当它显现！以那创造了雄性与雌性的！你们的努力必定是分散的。
ٮسم الله الرحمں الرحٮم والٮل ادا ٮعسى والٮهار ادا ٮحلى وما حلٯ الدكر والاٮٮى اں سعٮكم لسٮى
至于赋予、戒慎并宣称最美者为真的人，我们将为他使通往容易的途径变得容易。
ڡاما مں اعطى واٮڡى وصدٯ ٮالحسٮى ڡسٮٮسره للٮسرى
但至于吝啬、自视富足并否认最美者的人，我们将为他使通往艰难的途径变得容易。
واما مں ٮحل واسٮعٮى وكدٮ ٮالحسٮى ڡسٮٮسره للعسرى
当他坠落时，他的财物对他毫无用处。
وما ٮعٮى عٮه ماله ادا ٮردى
引导必定落在我们身上，最终的生活与最初的生活必定属于我们。
اں علٮٮا للهدى واں لٮا للاحره والاولى
所以我已警告你们一团正在燃烧的火，唯有最悲惨者会在其中燃烧，就是否认并转身离去的人。
ڡاٮدرٮكم ٮارا ٮلطى لا ٮصلٮها الا الاسڡى الدى كدٮ وٮولى
而远离它的将是最戒慎者，那交出自己的财物以纯化自己的人，
وسٮحٮٮها الاٮڡى الدى ٮوٮى ماله ٮٮركى
而在他那里，没有任何人有应得报偿的恩泽，只是为了寻求他的监护者至高者的方向。
وما لاحد عٮده مں ٮعمه ٮحرى الا اٮٮعا وحه رٮه الاعلى
而他的确很快就会满意。
ولسوڡ ٮرصى