ديوان الفروق
۞
بنية النص: الكلمات
حفص وسائر القراءات : فروق الكلمات (فرش الحروف)
بنية النص: الكلمات
بنية الكتاب في كلماته لا في حروفه. لكل قراءة: عدد كلمات نصها، وما يختلف فيها من كلمات وحروف الرسم، منسوبًا إلى مجموع نص حفص.
| القراءة | كلمات النص | كلمات مختلفة | منها في الرسم | حروف الرسم المختلفة | كلمات زائدة أو ناقصة |
|---|---|---|---|---|---|
| حفص (المرجع) | 77,430 | — | — | 322,604 | — |
| ورش | 77,429 (−1) | 770 0.99% | 22 0.028% | 21 0.007% | −1 |
| قالون | 77,432 (+2) | 803 1.04% | 22 0.028% | 21 0.007% | −1 |
| شعبة | 77,430 | 505 0.65% | 4 0.005% | 5 0.002% | 0 |
| البزي | 77,430 | 819 1.06% | 22 0.028% | 20 0.006% | +1 |
| قنبل | 77,431 (+1) | 819 1.06% | 22 0.028% | 20 0.006% | +1 |
| الدوري | 77,428 (−2) | 779 1.01% | 14 0.018% | 13 0.004% | 0 |
| السوسي | 77,429 (−1) | 801 1.03% | 14 0.018% | 13 0.004% | 0 |
مواضع اختلاف عدد الكلمات
- 7:98 أَوَأَمِنَ ← أَوْ أَمِنَ أداة مبدلة قالون, البزي, قنبل
- 9:100 تَجْرِى تَحْتَهَا ← تَجْرِى مِن تَحۡتِهَا كلمة زائدة البزي, قنبل
- 27:20 مَا لِىَ ← مَالِي الكلمات نفسها، موصولة أو مفصولة الدوري
- 37:17 أَوَءَابَآؤُنَا ← أَوْ ءَابَآؤُنَا أداة مبدلة قالون
- 40:26 أَوْ أَن ← وَأَنْ أداة مبدلة ورش, قالون, البزي, قنبل, الدوري, السوسي
- 56:48 أَوَءَابَآؤُنَا ← أَوْ ءَابَآؤُنَا أداة مبدلة قالون
- 57:24 ٱللَّهَ هُوَ ← ٱللَّهَ كلمة ناقصة ورش, قالون
- 72:16 وَأَلَّوِ ← وَأَن لَّوِ الكلمات نفسها، موصولة أو مفصولة ورش, قالون, الدوري, السوسي
- 73:20 أَن لَّن ← أَلَّن الكلمات نفسها، موصولة أو مفصولة الدوري, السوسي
- 75:1 لَآ أُقْسِمُ ← لَأُاْقۡسِمُ أداة مبدلة البزي
من 77,430 كلمة، لا تزيد قراءة ولا تنقص كلمة إلا في موضعين: 9:100 (كلمة زائدة, البزي, قنبل) ; 57:24 (كلمة ناقصة, ورش, قالون). وما سوى ذلك أداة مبدلة أو كتابة موصولة أو مفصولة للكلمات نفسها.