Tsallake zuwa abin da ke ciki
القرآنal-quran.fr
Menu
100%
القرآن
Diwanin bambance-bambance
۞

Tsarin rubutun: kalmomi

Hafs da sauran karatuttuka: bambancin kalmomi (farsh al-huruf)

← Diwan

Tsarin rubutun: kalmomi

Tsarin Littafin an gina shi da kalmomi, ba da haruffa ba. Ga kowane karatu: adadin kalmomi a rubutunsa, da abin da ya bambanta a kalmomi da haruffan kwarangwal, idan aka kwatanta da dukan rubutun Hafs.

KaratuKalmomi a rubutunKalmomi masu bambancidaga ciki kwarangwalHaruffan kwarangwalKalmomi da suka ƙaru ko suka ragu
Hafs (ma’auni)77,430——322,604—
Warsh 77,429 (−1) 770 0.99% 22 0.028% 21 0.007% −1
Qalun 77,432 (+2) 803 1.04% 22 0.028% 21 0.007% −1
Shu'ba 77,430 505 0.65% 4 0.005% 5 0.002% 0
Al-Bazzi 77,430 819 1.06% 22 0.028% 20 0.006% +1
Qunbul 77,431 (+1) 819 1.06% 22 0.028% 20 0.006% +1
Ad-Duri 77,428 (−2) 779 1.01% 14 0.018% 13 0.004% 0
As-Susi 77,429 (−1) 801 1.03% 14 0.018% 13 0.004% 0

Inda adadin kalmomi ya canza

  • 7:98 أَوَأَمِنَ → أَوْ أَمِنَ an canza ɗan ƙaramin kalma Qalun, Al-Bazzi, Qunbul
  • 9:100 تَجْرِى تَحْتَهَا → تَجْرِى مِن تَحۡتِهَا an ƙara kalma Al-Bazzi, Qunbul
  • 27:20 مَا لِىَ → مَالِي kalmomi iri ɗaya, an rubuta su a haɗe ko a rabe Ad-Duri
  • 37:17 أَوَءَابَآؤُنَا → أَوْ ءَابَآؤُنَا an canza ɗan ƙaramin kalma Qalun
  • 40:26 أَوْ أَن → وَأَنْ an canza ɗan ƙaramin kalma Warsh, Qalun, Al-Bazzi, Qunbul, Ad-Duri, As-Susi
  • 56:48 أَوَءَابَآؤُنَا → أَوْ ءَابَآؤُنَا an canza ɗan ƙaramin kalma Qalun
  • 57:24 ٱللَّهَ هُوَ → ٱللَّهَ kalma ba ta nan Warsh, Qalun
  • 72:16 وَأَلَّوِ → وَأَن لَّوِ kalmomi iri ɗaya, an rubuta su a haɗe ko a rabe Warsh, Qalun, Ad-Duri, As-Susi
  • 73:20 أَن لَّن → أَلَّن kalmomi iri ɗaya, an rubuta su a haɗe ko a rabe Ad-Duri, As-Susi
  • 75:1 لَآ أُقْسِمُ → لَأُاْقۡسِمُ an canza ɗan ƙaramin kalma Al-Bazzi

A cikin kalmomi 77,430, babu karatu da ya ƙara ko ya rage kalma, sai a wurare biyu: 9:100 (an ƙara kalma, Al-Bazzi, Qunbul) ; 57:24 (kalma ba ta nan, Warsh, Qalun). Sauran bambance-bambancen adadin kalmomi canjin ɗan ƙaramin kalma ne ko kalmomi iri ɗaya da aka rubuta a haɗe ko a rabe.