तुलनात्मक रजिस्टर
۞
भेदों का दीवान
Hafs और अन्य वाचन: शब्दों के भेद (farsh al-huruf)
Hafs के वाचन और किसी अन्य वाचन के बीच हर भेद, वाक्य-दर-वाक्य। संबंधित शब्द दोनों पाठों में उभारकर दिखाया गया है; लिंक चुने गए वाचन के साथ पाठ-प्रदर्शन में पद को खोलता है। rasm का भेद स्वयं अक्षरों के ढाँचे को छूता है, जैसे قُل / قَالَ; बिंदु, hamza और स्वरचिह्न उच्चारण से संबंधित हैं, जैसे تَعْمَلُونَ / يَعْمَلُونَ, एक समान ढाँचे पर।
4643दर्ज किए गए भेद
104पाठ के ढाँचे (rasm) को छूते हैं
4539उच्चारण को छूते हैं: बिंदु, hamza, स्वरचिह्न
12तुलना किए गए वाचन
ما تقوله الأرقام आँकड़े क्या कहते हैं
संचरण के आँकड़े: एक वाचन से दूसरे तक क्या समान है, और क्या भिन्न।
بنية النص पाठ की संरचना: शब्द
हर वाचन के लिए, ढाँचे के वे शब्द और अक्षर जो भिन्न हैं, पूरे पाठ के अनुपात में।
الفروق جملةً جملة भेद, वाक्य-दर-वाक्य
Hafs और किसी अन्य वाचन के बीच हर भेद, दोनों पाठ साथ-साथ।