رقد

المعنى الأصلي

الاضطجاع نائمًا، في سكون يُخفي حقيقته: نوم طويل يُحسب يقظة، أو موت يُسمّى رقادًا.

الاستعمالات

1. رُقُود → «الرقود» : نائمون يُحسبون أيقاظًا.

   • «وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًۭا وَهُمْ رُقُودٌۭ» (18:18)

2. مَرْقَد → «المرقد» : الموضع الذي يُرقد فيه، يسمّيه من يقوم منه.

   • «مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا» (36:52)

الدليل من النص

الموضعان يقابلان بين ظاهر وحال. في 18:18 يبدو أصحاب الكهف أيقاظًا وهم رقود، والآية نفسها تُريهم يُقلَّبون «ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ» (18:18). وفي 36:52 يسمّي الموتى الذين أخرجتهم النفخة من أجداثهم (36:51) قبورهم مرقدًا: ولا يعرفون حقيقة ذلك السكون إلا حين يقومون: «هَٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحْمَٰنُ» (36:52).

الفروق

• نوم — النوم نفسه، والرقود حال من يضطجع نائمًا

انظر أيضًا

بعث (البعث)