ضيق

المعنى الأصلي

أن يضيق الشيء: مكان أو صدر ينقبض تحت ثقل حتى لا يبقى فيه متّسع.

الاستعمالات

1. ضَيِّق → «الضيّق» : مكان أو صدر لا متّسع فيه.

   • «يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًۭا» (6:125)
   • «وَإِذَآ أُلْقُوا۟ مِنْهَا مَكَانًۭا ضَيِّقًۭا مُّقَرَّنِينَ» (25:13)

2. ضَاقَ، يَضِيقُ، ضَآئِق → «الضيق» فعلًا : الأرض أو النفس تضيق على سعتها، والصدر يضيق من قول الخصوم.

   • «وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ» (9:25)
   • «أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ» (15:97)
   • «وَيَضِيقُ صَدْرِى» (26:13)

3. ضَيْق → «في ضيق» : حال من تضيّق عليه الشدّة.

   • «وَلَا تَكُ فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ» (16:127)

4. ضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا → «ضاق ذرعًا» : انقباض مدى الذراع: العجز عن المواجهة.

   • «سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا» (11:77)

5. لِتُضَيِّقُوا۟ → «التضييق» : التضييق على الغير وحرمانه المتّسع.

   • «وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ» (65:6)

الدليل من النص

للضيق سبب دائمًا. فالأرض لا تصغر: بل تضيق «بِمَا رَحُبَتْ» على من أعجبتهم كثرتهم (9:25)، أو على الثلاثة الذين خُلّفوا حتى ضاقت عليهم أنفسهم (9:118). ويضيق الصدر ممّا يُقال للرسول (11:12، 15:97)؛ ويخشى موسى أن يضيق صدره أمام فرعون (26:13)؛ ومن يرد الله أن يضلّه يجعل صدره «ضَيِّقًا حَرَجًۭا» (6:125).

والكلمة تسمّي أيضًا المكان والفعل. فالمكان الضيّق الذي يُلقى فيه المكذّبون مقرّنين (25:13) أقصى صور الانقباض. وفي المقابل ينهى النص عن التضييق على المطلّقات في عدّتهنّ (65:6)، ويقول للرسول ألّا يكون في ضيق ممّا يمكرون (16:127، 27:70).

الفروق

• حرج — الحرج: العائق الذي يمنع المضيّ، مقرونًا بالضيّق في 6:125
• رحب — الرَّحْب: الأرض تضيق «بِمَا رَحُبَتْ» (9:25، 9:118)
• شدد — الشدّ: إحكام ما يجب أن يثبت (47:4)، والضيق انقباض الصدر أو المكان

انظر أيضًا

صدر (الصدر) · ذرع (الذرع)