Ricerca nel testo

Ecco coloro che hanno una porzione di ciò che hanno acquisito.

Non hai visto coloro a cui fu data una porzione della Scrittura, chiamati verso la Scrittura di Dio affinché giudicasse tra loro, e poi una frazione di loro volta le spalle, allontanandosi?

Agli uomini spetta una porzione di ciò che lasciano i due genitori e i parenti, e alle donne spetta una porzione di ciò che lasciano i due genitori e i parenti, sia poco o molto —

una porzione stipulata.

Agli uomini una porzione di ciò che hanno acquisito,

e alle donne una porzione di ciò che hanno acquisito.

E coloro con cui i vostri giuramenti vi hanno vincolato, date loro la loro porzione.

Non hai visto coloro a cui fu data una porzione della Scrittura, comprando lo smarrimento e volendo che vi smarriste dalla via?

Non hai visto coloro a cui fu data una porzione della Scrittura, che credono nell'Idolo e nello Smisurato, e dicono di coloro che rinnegano: «Quelli sono meglio guidati, quanto alla via, di coloro che hanno creduto»?

O hanno forse una porzione della regalità? Allora non darebbero alla gente nemmeno la tacca di un nocciolo di dattero.

Chi intercede con una bella intercessione ne avrà una porzione;

che disse: «Prenderò certamente, tra i Tuoi obbedienti, una porzione stipulata; li smarrirò certamente, darò loro certamente vani auspici, ordinerò loro certamente di fendere le orecchie del bestiame, e ordinerò loro certamente di alterare la creazione di Dio».

Dio adunerà certamente gli ipocriti e coloro che rinnegano, tutti insieme, in Jahannam — coloro che spiano: se un'apertura vi giunge da Dio, dicono: «Non eravamo con voi?» e se una porzione spetta a coloro che rinnegano, dicono: «Non ci siamo impadroniti di voi, e non vi abbiamo messi al riparo dai credenti?»

Vi sono vietati: la bestia morta, il sangue, la carne di maiale, ciò che è stato consacrato ad altri che Dio, l'animale strangolato, l'animale moribondo, l'animale minato dalla malattia, l'animale morto per una cornata, e ciò che una bestia feroce ha divorato — salvo ciò che avete purificato con il fuoco — così come la bestia sacrificata in comune le cui parti vengono poi tirate a sorte con frecce.

O voi che avete creduto! L'associazione del vino e dei giochi d'azzardo, così come la spartizione a sorte di beni comuni, non sono che sozzura, opera dello Sviatore; evitateli dunque, forse avrete successo.

E hanno assegnato a Dio, di ciò che Egli ha disseminato come campo arato e bestiame, una porzione, dicendo: «Questo è per Dio» — secondo la loro pretesa — «e questo è per i nostri associati»;

Ecco coloro a cui spetterà la loro porzione del registro,

Ciò perché nessuna sete, nessuna fatica, nessuna carestia li coglie sulla via di Dio, nessun passo li fa calpestare un luogo che irrita coloro che rinnegano, e nessun guadagno da un nemico spetta loro, senza che venga loro iscritta, per ciò, un'opera sana.

E restituiremo loro senza dubbio fedelmente la loro porzione, senza detrarne nulla.

concediamo la Nostra benevolenza a chi Ci piace, e non lasciamo svanire la ricompensa di coloro che fanno il bene.

Nessuna fatica li toccherà lì,

E assegnano, a ciò che non conoscono, una porzione di ciò di cui li abbiamo provvisti.

Quando lo ebbero attraversato, disse al suo giovane compagno: «Portaci il nostro pasto; certamente abbiamo incontrato, in questo viaggio, molta fatica».

senza per questo dimenticare la tua porzione di quaggiù;

che ci ha alloggiati, per il Suo favore, nella magione della sede, dove nessuna fatica ci tocca, né alcuna spossatezza».

E ricorda il Nostro Obbediente Ayyub, quando invocò il suo Tutore: «Lo Sviatore mi ha toccato con una fatica e una sofferenza».

E quando disputeranno nel Fuoco, i deboli diranno a coloro che si gonfiavano d'orgoglio: «Eravamo certamente i vostri seguaci; potete dunque esserci di utilità contro una porzione del Fuoco?»

ma non avrà, nella vita ultima, alcuna porzione.

Abbandonali dunque: che si tuffino e giochino finché incontrino il loro giorno, quello che è loro promesso — il giorno in cui usciranno dai sepolcri rapidamente, come se corressero verso una stele eretta, i loro sguardi umili, l'umiliazione che li vela.

Volti, quel giorno, saranno umili, all'opera, esausti. Bruceranno in un fuoco ardente, abbeverati da una sorgente bollente.

Non guardano dunque gli animali massicci, come sono stati creati? E il cielo, come è stato elevato? E le montagne, come sono state erette? E la terra, come è stata resa piana?

Non appena sei libero, dedica il tuo sforzo, e verso il tuo Tutore, rivolgi il tuo anelito.