الانفطار
Al-Infitar
What Deceived You?
Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого. Когда небо расколется, и когда светила рассыплются, и когда моря прорвутся, и когда могилы будут перевёрнуты, всякая Личность узнает, что она совершила заранее и что отложила.
ٮسم الله الرحمں الرحٮم ادا السما اٮڡطرٮ وادا الكواكٮ اٮٮٮرٮ وادا الٮحار ڡحرٮ وادا الڡٮور ٮعٮرٮ علمٮ ٮڡس ما ڡدمٮ واحرٮ
О человек! Что обольстило тебя относительно твоего Хранителя, Щедрого, Того, Кто сотворил тебя, затем придал тебе форму, затем уравновесил тебя? В каком бы облике Ему ни было угодно, Он тебя составил.
ٮاٮها الاٮسں ما عرك ٮرٮك الكرٮم الدى حلڡك ڡسوٮك ڡعدلك ڡى اى صوره ما سا ركٮك
Никоим образом! Вы скорее считаете ложью Взыскание, тогда как воистину над вами есть блюстители, благородные писцы, знающие то, что вы делаете.
كلا ٮل ٮكدٮوں ٮالدٮں واں علٮكم لحڡطٮں كراما كٮٮٮں ٮعلموں ما ٮڡعلوں
Воистину, добродетельные пребудут в благе.
اں الاٮرار لڡى ٮعٮم
А порочные, воистину, пребудут в Пекле; они будут гореть в нём в День Взыскания, и не смогут от него отлучиться.
واں الڡحار لڡى ححٮم ٮصلوٮها ٮوم الدٮں وما هم عٮها ٮعاٮٮٮں
И что даст тебе представление о том, что такое День Взыскания? Затем, что даст тебе представление о том, что такое День Взыскания?
وما ادرٮك ما ٮوم الدٮں ٮم ما ادرٮك ما ٮوم الدٮں
День, когда ни одна Личность не будет владеть ничем для другой Личности.
ٮوم لا ٮملك ٮڡس لٮڡس سٮا
И повеление в тот день принадлежит Богу.
والامر ٮومٮد لله