الانتقال إلى المحتوى
القرآنal-quran.fr
القائمة
100%
القرآن
جذر1444 / 1684

ميل

مختوم 6 موضعا

6 موضعًا · 1 سورة · أول موضع 4:27

الصيغ الواردة : تَمِيلُوا۟ 2، مَيْلًا 1، يَمِيلُونَ 1، مَّيْلَةًۭ 1، ٱلْمَيْلِ 1

المعنى الأصلي

الميل: مفارقة التوازن إلى جانب، بهوى أو بمحاباة أو للهجوم على أحد.

الاستعمالات

  1. تَمِيلُوا۟, مَيْلًا, ٱلْمَيْلِ → «الميل» : مفارقة التوازن، إلى الشهوات أو إلى زوجة واحدة.

    • «أَن تَمِيلُوا۟ مَيْلًا عَظِيمًۭا» (4:27)
    • «فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ» (4:129)
  2. فَيَمِيلُونَ, مَّيْلَةًۭ → «يميلون»، «ميلة» : الانقضاض على الخصم بكل الثقل دفعة واحدة.

    • «فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةًۭ وَٰحِدَةًۭ» (4:102)

الدليل من النص

المواضع الستة كلها في سورة النساء. في 4:27 يريد متبعو الشهوات أن يميل المؤمنون ميلًا عظيمًا: الميل مقصود وكبير. وفي 4:129 يتعلق الأمر بالعدل بين الزوجات: لن يُستطاع العدل الكامل، لكن لا يُمال «كُلَّ ٱلْمَيْلِ» فتُذر الأخرى كالمعلقة.

وفي 4:102 يصير الفعل هجومًا: يتربص الكافرون غفلة المؤمنين عن أسلحتهم «فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةًۭ وَٰحِدَةًۭ». فالميل هنا الانقضاض بكل الثقل.

الفروق

  • زيغ — الانحراف عن محور مستقبَل وضلال الطريق، أما ميل فالميل إلى جانب
  • جنح — الجنوح إلى السلم دون معنى المفارقة المذمومة

→ المعجم كله