نضخ

Sens premier

Jaillir avec force et abondance, comme une source sous pression.

Emplois

1. نَضَّاخَتَانِ → « jaillissantes » : forme intensive au duel : les deux sources ne cessent de jaillir.

   • «فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ» — « En eux deux, deux sources jaillissantes » (55:66)

Preuve par le texte

Unique occurrence (55:66). La seconde paire de jardins reçoit deux sources qui jaillissent, là où la première avait deux sources qui coulent (55:50) : la forme intensive dit la force et l'abondance du flux, non un simple filet d'eau.

Voir aussi

عين (la source, le point d'où l'eau jaillit)