Búsqueda en el texto
38 resultado(s)
-
2:5 Sura 2 · Guía para quienes se precaven Abrir el versículo →
y he ahí a quienes tienen éxito.
وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
2:189 Sura 2 · Guía para quienes se precaven Abrir el versículo →
y precaveos hacia Dios, quizás tengáis éxito».
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
3:104 Sura 3 · La cuerda de Dios Abrir el versículo →
Y he ahí a quienes tienen éxito.
وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
3:130 Sura 3 · La cuerda de Dios Abrir el versículo →
Y precaveos hacia Dios, quizás tengáis éxito.
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
3:200 Sura 3 · La cuerda de Dios Abrir el versículo →
¡Oh vosotros que habéis creído! Sed pacientes, superad en paciencia, manteneos preparados con firmeza, y precaveos hacia Dios, quizás tengáis éxito.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
5:35 Sura 5 · Faithful to Contracts Abrir el versículo →
¡Oh vosotros que habéis creído! Precaveos hacia Dios, buscad hacia Él el medio de acercamiento, y luchad en Su vía, quizás tengáis éxito.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱبْتَغُوٓا۟ إِلَيْهِ ٱلْوَسِيلَةَ وَجَٰهِدُوا۟ فِى سَبِيلِهِۦ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
5:90 Sura 5 · Faithful to Contracts Abrir el versículo →
¡Oh vosotros que habéis creído! La asociación del vino y los juegos de azar, así como el reparto por suerte de bienes comunes, no son sino inmundicia, obra del Desviador; evitadlos pues, quizás tengáis éxito.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْخَمْرُ وَٱلْمَيْسِرُ وَٱلْأَنصَابُ وَٱلْأَزْلَٰمُ رِجْسٌۭ مِّنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
5:100 Sura 5 · Faithful to Contracts Abrir el versículo →
Precaveos pues hacia Dios, ¡oh dotados de inteligencia!, quizás tengáis éxito.
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
6:21 Sura 6 · The Guardian of Every Thing Abrir el versículo →
Los injustos ciertamente no tienen éxito.
إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ -
7:8 Sura 7 · Am I Not Your Guardian? Abrir el versículo →
Aquellos cuyas balanzas sean pesadas — he ahí a quienes tienen éxito.
فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
7:69 Sura 7 · Am I Not Your Guardian? Abrir el versículo →
Recordad pues los beneficios de Dios, quizás tengáis éxito».
فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
7:157 Sura 7 · Am I Not Your Guardian? Abrir el versículo →
Quienes creen en él, lo respaldan, lo socorren, y siguen la luz descendida con él — he ahí a quienes tienen éxito».
فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِهِۦ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلنُّورَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ مَعَهُۥٓ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
8:45 Sura 8 · What Gives You Life Abrir el versículo →
¡Oh vosotros que habéis creído! Cuando encontréis a un batallón, manteneos firmes, y recordad a Dios abundantemente — quizás tengáis éxito.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةًۭ فَٱثْبُتُوا۟ وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
9:88 Sura 9 · God Suffices Me Abrir el versículo →
y he ahí a quienes tienen éxito.
وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
10:17 Sura 10 · The Abode of Peace Abrir el versículo →
Los escindidos no tienen ciertamente éxito.
إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْمُجْرِمُونَ -
10:69 Sura 10 · The Abode of Peace Abrir el versículo →
Di: «Quienes inventan la mentira contra Dios no tienen ciertamente éxito».
قُلْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ -
10:77 Sura 10 · The Abode of Peace Abrir el versículo →
Pero los hacedores de ilusiones no tienen éxito».
وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّٰحِرُونَ -
12:23 Sura 12 · The Finest of Accounts Abrir el versículo →
los injustos no tienen ciertamente éxito».
إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ -
16:116 Sura 16 · A Drink in Which There Is Healing Abrir el versículo →
quienes inventan la mentira contra Dios ciertamente no tendrán éxito.
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ -
18:20 Sura 18 · Unless God Wills Abrir el versículo →
pues si prevalecieran sobre vosotros, os desterrarían, u os harían volver a su doctrina, y ya nunca más tendríais éxito».
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا -
20:64 Sura 20 · That You May Not Toil Abrir el versículo →
Y hoy tiene éxito quien toma la delantera».
وَقَدْ أَفْلَحَ ٱلْيَوْمَ مَنِ ٱسْتَعْلَىٰ -
20:69 Sura 20 · That You May Not Toil Abrir el versículo →
y el hacedor de ilusiones no tiene éxito, dondequiera que venga».
وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ -
22:77 Sura 22 · Neither Their Flesh nor Their Blood Abrir el versículo →
¡Oh vosotros que habéis creído! ¡Arrodillaos, prosternaos, obedeced a vuestro Tutor, y haced el bien, quizás tengáis éxito!
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
23:1 Sura 23 · Have Attained Success Abrir el versículo →
En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. Los creyentes han alcanzado el éxito,
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ -
23:102 Sura 23 · Have Attained Success Abrir el versículo →
Aquellos cuyas balanzas sean pesadas — he ahí a quienes tienen éxito;
فَمَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
23:117 Sura 23 · Have Attained Success Abrir el versículo →
Quienes reniegan no alcanzan el éxito.
إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَٰفِرُونَ -
24:31 Sura 24 · The Light Abrir el versículo →
Y volved todos a Dios, oh creyentes, quizás tengáis éxito.
وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
24:51 Sura 24 · The Light Abrir el versículo →
Y he ahí a quienes tienen éxito.
وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
28:37 Sura 28 · The Story Abrir el versículo →
los injustos no tienen ciertamente éxito».
إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ -
28:67 Sura 28 · The Story Abrir el versículo →
En cuanto a quien se haya arrepentido, haya creído y haya realizado una obra sana, puede que sea del número de quienes tienen éxito.
فَأَمَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَعَسَىٰٓ أَن يَكُونَ مِنَ ٱلْمُفْلِحِينَ -
28:82 Sura 28 · The Story Abrir el versículo →
¡Ah! ¡Así que quienes reniegan nunca tienen éxito!»
وَيْكَأَنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَٰفِرُونَ -
30:38 Sura 30 · The Romans Abrir el versículo →
y he ahí a quienes tienen éxito.
وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
58:22 Sura 58 · She Who Argues Abrir el versículo →
¿No es así? El partido de Dios, son ciertamente ellos quienes tienen éxito.
أَلَآ إِنَّ حِزْبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
59:9 Sura 59 · The First Gathering Abrir el versículo →
Y quien está resguardado de la codicia de su Sí-mismo, esos son los que tienen éxito.
وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
62:10 Sura 62 · The Day of Gathering Abrir el versículo →
Luego, cuando el Contacto haya concluido, desplegaos por la tierra, buscad el favor de Dios, y recordad a Dios abundantemente, quizás triunféis.
فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَٱبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ -
64:16 Sura 64 · Mutual Deception Abrir el versículo →
Y quien está resguardado de la codicia de su Sí-mismo, esos son los que triunfan.
وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ -
87:15 Sura 87 · The Most High Abrir el versículo →
Ciertamente ha triunfado quien se purifica, y recuerda el nombre de su Tutor, y establece el contacto.
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ -
91:10 Sura 91 · He Who Purifies It Abrir el versículo →
En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. ¡Por el sol y su claridad matutina! ¡Por la luna cuando viene en pos de él! ¡Por el día cuando lo desvela! ¡Por la noche cuando lo cubre! ¡Por el cielo y lo que lo construyó! ¡Por la tierra y lo que la extendió! ¡Por un Sí-mismo, y lo que lo formó, luego le inspiró su transgresión y su premunimiento! Ciertamente ha triunfado quien lo purifica, y ciertamente ha fracasado quien lo entierra.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا