Al-Fatiha

Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم

Louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres,

الحمد لله رٮ العلمٮں

le Tout-Bienveillant, le Bienveillant,

الرحمں الرحٮم

Souverain du Jour de l'Échéance.

ملك ٮوم الدٮں

C'est à Toi que nous obéissons, et c'est auprès de Toi que nous cherchons aide.

اٮاك ٮعٮد واٮاك ٮسٮعٮں

Guide-nous sur le chemin rectiligne,

اهدٮا الصرط المسٮڡٮم

non de ceux qui encourent la colère, ni des égarés.

عٮر المعصوٮ علٮهم ولا الصالٮں