حرف الجر يغيّر العلاقة

أوضح مثال الفعل صلّى. يتعدّى باللام فيدل على فعل متجه إلى الله: «فَصَلِّ لِرَبِّكَ» (108:2)، ويتعدّى بعلى مع شخص فيدل على صلة بهذا الشخص: «وَصَلِّ عَلَيْهِمْ» (9:103). انظر «الصلة: إقامتها، وأداؤها، والصلة بالشخص».

والفعل ألقى على المبدأ نفسه: بإلى يدل على ما يُمدّ نحو أحد: «تُلْقُونَ إِلَيْهِم بِٱلْمَوَدَّةِ» (60:1)، وبعلى على ما يوضع عليه: «وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةًۭ مِّنِّى» (20:39).

وفي قواعد القراءة أمثلة أخرى، كل منها محقَّق في جميع مواضعه: «الهداية «على» الصراط والهداية «إلى» الصراط»؛ «الإيمان «بـ» والإيمان «لـ»»؛ «الإرسال «على»: ما ينزل، والحفظة»؛ «حرف الجر قبل «صلاتهم» يبيّن نوع الصلة».