Al-Balad

Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Tidak! Aku bersumpah demi negeri ini, sedangkan engkau adalah penduduk di negeri ini, dan demi yang melahirkan serta apa yang dilahirkannya! Kami sungguh telah menciptakan manusia dalam kesusahan.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم لا اڡسم ٮهدا الٮلد واٮٮ حل ٮهدا الٮلد ووالد وما ولد لڡد حلڡٮا الاٮسں ڡى كٮد

Apakah ia mengira bahwa tidak seorang pun akan pernah mampu berbuat apa-apa terhadapnya? Ia berkata: "Aku telah membinasakan harta yang bertumpuk-tumpuk!"

اٮحسٮ اں لں ٮڡدر علٮه احد ٮڡول اهلكٮ مالا لٮدا

Apakah ia mengira bahwa tidak seorang pun melihatnya?

اٮحسٮ اں لم ٮره احد

Bukankah Kami telah memberinya dua mata, satu lidah, dan dua bibir, dan bukankah Kami telah membimbingnya di dua jalan?

الم ٮحعل له عٮٮٮں ولساٮا وسڡٮٮں وهدٮٮه الٮحدٮں

Tetapi ia tidak menempuh apa yang membuat orang urung melangkah.

ڡلا اڡٮحم العڡٮه

Dan apa yang memberimu gambaran tentang apa yang membuat orang urung melangkah?

وما ادرٮك ما العڡٮه

Yaitu telah membebaskan seseorang dari beban utang, atau telah memberi makan, pada hari kelaparan, kepada anak yatim yang memiliki hubungan kerabat, atau orang miskin yang berada dalam kemelaratan.

ڡك رڡٮه او اطعم ڡى ٮوم دى مسعٮه ٮٮٮما دا مڡرٮه او مسكٮٮا دا مٮرٮه

Kemudian, telah menjadi termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan dengan kesabaran, dan saling berpesan dengan kasih sayang.

ٮم كاں مں الدٮں امٮوا وٮواصوا ٮالصٮر وٮواصوا ٮالمرحمه

Mereka itulah para sahabat sisi kanan.

اولٮك اصحٮ المٮمٮه

Dan orang-orang yang mengingkari tanda-tanda Kami, mereka itulah para sahabat sisi kiri.

والدٮں كڡروا ٮاٮٮٮا هم اصحٮ المسمه

Atas mereka, api yang terkunci rapat.

علٮهم ٮار موصده