Al-Balad

In the name of God, the All-Benevolent, the Benevolent. No! I swear by this land, and you are a resident in it, and by a father and what he begot! We have certainly created the human being in hardship.

ٮسم الله الرحمں الرحٮم لا اڡسم ٮهدا الٮلد واٮٮ حل ٮهدا الٮلد ووالد وما ولد لڡد حلڡٮا الاٮسں ڡى كٮد

Does he think that no one will ever have power over him? He says, "I have annihilated goods in heaps!"

اٮحسٮ اں لں ٮڡدر علٮه احد ٮڡول اهلكٮ مالا لٮدا

Does he think that no one has seen him?

اٮحسٮ اں لم ٮره احد

Have We not assigned him two eyes, a tongue, and two lips, and guided him along the two paths?

الم ٮحعل له عٮٮٮں ولساٮا وسڡٮٮں وهدٮٮه الٮحدٮں

But he has not plunged past what makes one balk.

ڡلا اڡٮحم العڡٮه

And what will give you an idea of what makes one balk?

وما ادرٮك ما العڡٮه

It is having freed a person from the burden of a debt, or having fed, on a day of famine, an orphan near of kin, or a destitute person in privation.

ڡك رڡٮه او اطعم ڡى ٮوم دى مسعٮه ٮٮٮما دا مڡرٮه او مسكٮٮا دا مٮرٮه

Then, it is having been of those who have believed and enjoined one another to patience, and enjoined one another to benevolence.

ٮم كاں مں الدٮں امٮوا وٮواصوا ٮالصٮر وٮواصوا ٮالمرحمه

Those are the companions of the right side.

اولٮك اصحٮ المٮمٮه

But those who disowned Our signs, they are the companions of the left side.

والدٮں كڡروا ٮاٮٮٮا هم اصحٮ المسمه

Over them, a fire locked shut.

علٮهم ٮار موصده