اللازمة «ويل يومئذ للمكذبين»

تُبنى سورة المرسلات على هذه اللازمة. فبين كل موضعين يسوق النص دليلًا: خلق الإنسان من ماء مهين (77:20-23)، والأرض التي تجمع الأحياء والأموات (77:25-27)، والجبال والماء الفرات (77:27)، ومصير الأقوام السابقين (77:16-18). وبعد كل دليل تعود الجملة نفسها (77:15، 19، 24، 28، 34، 37، 40، 45، 47، 49).

وقوة اللازمة في تكرارها بلفظها: ينبغي أن يعرف القارئ في كل مرة الحكم نفسه. ولذلك تُترجم ترجمة واحدة في المواضع الاثني عشر وفي اللغات الست. وموضعان خارج سورة المرسلات: 52:11 و83:10، وفيهما تتبع اللازمةَ صفةٌ للمكذبين.